SSブログ

新代田FEVER  Shin-daita FEVER [東京 Tokyo]

皆様!お久しぶりです!!3月以来の記事になりますか…。ごめんなさい!いつの間にか季節は暑い暑い日々に。 Hi there! Sorry for my very slow up-loading. Summer has come, very hot and WET days...yes about here in Japan.

19134208_1177029689_208large.jpg

さて、今回は東京の世田谷区内にある「新代田FEVER」というライブハウス。比較的新しい場所ですね!オフィシャルサイトを見るとhttp://www.fever-popo.com/ 2009年にオープンしたようです。確かに、ぴかぴかのキレイなところでした!Today, I am writting about "Shin-daita FEVER" in Tokyo. The official web-site has an English language page where about the access. http://www.fever-popo.com/english/ 

10年くらいしたらとっても良いライブハウスになる予感がする、そんな要素がたっぷりでした!ステージと客席との段差も低いし。あ、つまりステージの高さが低めでお客さんとの距離が近い感じなんです。バーがあるのはもちろん、ライブ前後にお酒のみながらごはんも食べられるカフェも併設。ちーこ好みに成長しそう~☆このライブハウスがあるだけで、新代田に住みたーいと思う人もいるのでは???This venue was established in 2009. The place has a good auditorium with a bar inside. Also there is a cozy and reasonable cafe available. Which is open before and after a show. Of course it has beer, wine and meals! nice!

基本的にドリンク代500円を入場時に支払うシステムのようです。で、そのドリンクチケットでは、このようなメニュー↓を頼めます。Basically an audience have to pay 500 yen apart from a show ticket fee. You can exchange the "Drink Ticket" to one drink. The following photo is a menu for the "Drink Ticket".

19134208_1177029705_110large.jpg

ちょっと見えないとこがあるのはご了承を。焼酎やフォアローゼスを何かで割りたい場合は、ソフトドリンクメニューにあるもので対応可。定番ロングカクテルもこんなに選べちゃう。そして、特筆すべき!瓶ビール!再び!!251でもそうですが、ここでも瓶ビールを飲みながらライブを楽しめます。あーすばらしい。ちーこはこの日はコロナを選択(700円)。もちろんレモン付きでお願いしました。なんだか、ビアバーにいるみたい。他にハイネケン(600円)など。On the menu, there is a glass of beer (actually offered by a plastic cup), Shochu (Japanese spirits), a cup of wine, bourbon and long cocktails. There is a bottle of beer if you pay in cash, from 600 yen.

そ・れ・でー。

客席に通じるドアにこんな文字20110327202543.jpg

ライブ ミュージック インサイド。

すてき。生音楽ありマス(笑)

ちなみに裏側には、There are NO live music outside. とありました。すてき。

→The entrance. You must see the door both sides!!

 

カフェの名前はPOPOと言います。メニューはサイトに書かれていたのでこちらでは省略いたします。当日は利用できなかったので、次回はぜひ伺いたい!スパークリングワインもグラス(600円)で呑めるし☆

 注:ご紹介した内容は2011年春にあったあるライブでのケースです。予めご了承ください。

attn:The infomation here is only about one day of spring 2011. Not sure if the details were changed. Thanks


nice!(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:音楽

nice! 0

トラックバック 0

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。